2008年11月18日

泣き泣きクリスマス

毎週楽しみにしているスパニッシュのレッスン。
パラグアイの生活のお話がとってもおもしろいんです。

パラグアイのクリスマスは、皆泣くんだそうです。
クリスチャンなので
家族に1年分の許しを乞うて泣くんだって。

ちょっと体験してみたいです。
泣き泣きクリスマス。
posted by meri at 01:05| Comment(0) | 日記 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2008年10月31日

かぼちゃのおばけ

教室のハロウィンパーティーが終わったので
すっかり気が済んでしまったのですが
今日がハロウィン当日ですね。

長女の幼稚園でもハロウィンをしたらしく
ジャックオランタンを作って準備をし、
お化けの塗り絵をしたり
みんなでカボチャのスープを作って食べて
大変楽しかったそうですリボン
(カボチャのスープは、サンクスギビング??)

先生が英語教えて教えてーというから
教えてあげたというので
何を教えてあげたの?と聞くと

「このカボチャのお化けはねー、
 pumpkin じゃない名前があるんよー」

ほうほう。

「そのお名前はねー、Trick or treat!!」

Almostexclamation×2
正解はもちろん、
Jack-o'-lantern です演劇
posted by meri at 23:12| Comment(3) | 日記 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2008年10月30日

おうちでのプラスアルファ

昨日は市内で研修後、急いで帰って夕方からレッスン。
私の実家の両親が子守に来てくれて、
上の子の幼稚園送り迎えから 下の子の寝かしつけまで
やってくれました。感謝、感謝です。
皆様に支えられてお仕事させていただいてます。

小学中級のレッスンでは、特に発音に気をつけているので
4月に比べてだーいぶよくなりました手(チョキ)
「聞く・話す・読む・書く」ばっちりるんるん

おうちでの学習は、もちろんレッスン内容のCDを聞くのが
オススメです。レッスンで細かいフォロウもしますし、
予習・復習をすると定着が断然違います。
でもそれ以外なら、大好きなDVDの英語バージョンの視聴なんかも
オススメです。

例えば、「となりのトトロ」を覚えちゃうくらい大好きだったら
トトロの英語バージョンをみせてみる。
内容はしっかり頭に入っているので、英語も入ってきやすく
なります。
子どもが出演するものを選ぶのもいいかもしれません。
子どもの声の方が聞き取りやすいのです。

聞いただけである程度意味が分かる子であれば、
アメリカの子ども向け番組を見たりしてみましょうexclamation
私が小学生のときは、セサミストリートをシャドウィング
していました☆キャラクターの決まり文句のようなのもあるので
意外とはまるんですカラオケ

2〜3歳くらいまでのお子さんなら
意味が分からなくても英語のかけ流しは効果があります。
意味が分からなくても聞いていられるのは
2〜3歳くらいまで。と言ってもいいかもしれません。
posted by meri at 03:48| Comment(2) | 日記 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2008年09月29日

ミーティング

日曜は 同期の(つまり、1年目の)ホームティーチャーズが
集まってミーティング・・・
という名前を借りて、2月に1度ほど集まって お茶して
おしゃべりして帰ってくるのですリボン

今回は前回に引き続き
宮島口の cafe LAUGH喫茶店
ここの店長もバイリンガルです揺れるハート
冬に向けて 新メニュウも登場するそうハートたち(複数ハート)
ジンジャーの入ったホットアップルジュース、
楽しみだなぁ。メニュウ化されますように☆

ハロウィンのアイディアをたくさんもらって
やる気になってきましたーモバQモバQモバQモバQ
posted by meri at 22:25| Comment(0) | 日記 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2008年09月14日

えすぱにょーる

9月の中ごろって、
こんなに暑かったんだっけ???

長靴がわりにブーツをはいて
竹原の海岸に釣りに行ったら
あまりにも暑くて 裸足になっちゃいました。

水着を着て泳いでいる子どももいましたよ!

うちの娘たちも服のまま入水してましたドコモ提供ドコモポイント


それから、完全に趣味で、文化講座のスペイン語を
申し込んできました。

何か新しいことを始めたい気持ちになっていたのと、
大学の第二外国語でスペイン語を選択していたのにもかかわらず、
スペイン語圏の家族と公園で会っても、
それがスペイン語ということしか分からなかったので。
思いついたスペイン語といえば、
“Que esta es?" これは何ですか?だっけ。
        ここはどこですか?だっけ。

外国語を習うって、新鮮なわくわくした気持ちですね。
posted by meri at 22:32| Comment(0) | 日記 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2008年08月25日

PINE

200808251727000.jpgお散歩中に 娘が上をゆびさして
"I want a pine apple."
と言いました。

"Sorry,but they're pine cones."

しかし 本当に、このまま黄色く実って
パイナップルになりそうにも見えるなぁ。

立派な松ぼっくりになって
落ちてくるのが楽しみです☆
posted by meri at 19:36| Comment(0) | 日記 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2008年08月22日

2学期スタート!

200804301635000.jpg

今年は長い夏休みを作りましたが
子ども2人とみっちり密着の生活、
なかなか大変ですね・・・(^^;)

今週から2学期のスタートですパンチ

プライベイトでは色々あって
ため息も多いこのごろですが、
レッスンは楽しい☆
がんばるぞー!!

木曜日は3歳クラスにお誕生日のお友達がいました☆
4歳になったわけです!
お誕生日の週には、三角帽をかぶってフェルトのホールケーキを
持ってポラ撮るのですが、
その三角帽があまりにも似合っていたので
ポラロイドにメッセージを書いて 三角帽に貼り付けて
バースデイカードのかわりとしましたわーい(嬉しい顔)
(写真のケーキには『9』のキャンドルをたてていますが
 5月の9歳の子のお誕生日のときの写真です^^;)

本当にアップしたいくらい かわいかった〜黒ハート
レッスンが終わったあと、
「せんせい!」と言って お母さんの車の中においてあった
保育園でもらったバースデイカードもみせてくれて、
これまたかわいかった黒ハート

同じクラスの まだ誕生日が来ていないHちゃんに
「お誕生日きたら あの帽子あげるからね」
と言ったらHちゃんが
「いっぱいごはん食べたら、H、5歳になるかも」
とつぶやいたのが たまらなくキュンキュンしました!


水曜は3年生の中級クラスの参観日をしたのですが
小学生は発音強化を目当てに 二学期がんばろうと思います!
posted by meri at 14:34| Comment(0) | 日記 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

広告


この広告は60日以上更新がないブログに表示がされております。

以下のいずれかの方法で非表示にすることが可能です。

・記事の投稿、編集をおこなう
・マイブログの【設定】 > 【広告設定】 より、「60日間更新が無い場合」 の 「広告を表示しない」にチェックを入れて保存する。


×

この広告は180日以上新しい記事の投稿がないブログに表示されております。