2009年02月24日

2000時間

先日、英語には日本語よりたくさんの音があって、
聞き分けて使い分けられるようになるには
大体2000時間聞かなくては
いけないとききました。

2000時間かぁ。
1日2時間で1000日=3年弱。
  3時間で約670日=2年弱。
  5時間で 400日=1年強。

言葉は年単位でみていかなくちゃいけませんね。

さて、近所に住むPちゃん一家と初めて会ったのは、
一家がインドネシアから日本にやって来て二日目のことでした。
インドネシアでは幼稚園に入ると英語を習うのだそうですが
幼稚園に入る前に日本に来たのでインドネシア語オンリー。
子ども達同志が遊ぶときにはそれぞれ自分の言語で
なぜか通じてる感じでした。

そして昨日、偶然PちゃんとPapa−Pに会ったので
立ち話をしていて、ふと私が日本語で
「もうすぐ幼稚園だねー」と言ったら、
Pちゃんが振り返ってこっくりと頷いたのです。
「分かるの!?」Pちゃん、こっくり。
「すごい!すごーーーい!!」Pちゃん、にんまりわーい(嬉しい顔)
Papa−Pもびっくりしてましたぴかぴか(新しい)

私はPちゃんのお母さんをすっごく尊敬しているのです。
言葉の通じない国に初めてやって来て、小さい子どもを育てて、
幼稚園だって体当たりで探して、私が逆の立場だったら・・・。
軽く引きこもっているかもしれません。
GREAT MOTHER!

来年の今頃は、Pちゃんと娘たちが日本語で口げんかをしているかも
しれませんわーい(嬉しい顔)楽しみでするんるん
posted by meri at 02:37| Comment(6) | 日記 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

広告


この広告は60日以上更新がないブログに表示がされております。

以下のいずれかの方法で非表示にすることが可能です。

・記事の投稿、編集をおこなう
・マイブログの【設定】 > 【広告設定】 より、「60日間更新が無い場合」 の 「広告を表示しない」にチェックを入れて保存する。


×

この広告は180日以上新しい記事の投稿がないブログに表示されております。